「冗談でしょ?まじ?」って英語でなんて言うの?

English

相手の話に驚いた時などに使います。

「冗談でしょ?まじ?」って英語でなんて言うの?

おすすめは?

  • Are you kidding?
  • Are you kidding me?

kiddingは動詞kidの現在進行形です。
be kidding で「冗談を言う、からかう」という意味になります。

A: I’m getting married.
 今度結婚するんだ.
B: Are you kidding?
 冗談でしょ?

関連シーンで使う英語

Stop kidding around.
ふざけるな

No way!
マジで!あり得ない!
アメリカ人がよく言う。No waaaaaaaay!!

Seriously? / Are you serious?
まじめなの?まじ?

コメント